Blogul cu colinde

luni, 29 august 2011

Pomuț răzmuratu

Pomuț răzmuratu,
    Iai domnuț ai domn,
De mere -ncărcatu,
    Iai domnuț ai,domn.

Soarele lucele,
Merele-și cocele,
Vîntu le suflale
Merele-s picale,
Boieri le-alejele,
Mîndru le punele,
Pîn sîne,pă mîne,
Pe ziua de mîne.
Mîndru le lua,
Luna-n drum le sta:
,,Ce duceți boieri?,,
,,Mere căpătate
De la sfîntu,soare
Cu mare rugare;
,N coate și genunche
P-aist vîrf de munte.,,

Colindă din Transilvania(Girișu de Criș-Bihor)
Colecția Traian Mîrza

duminică, 28 august 2011

Masă rotilată

Masă rotilată
       Dai domnului,doamne,
Galbănă de piatră.

Cornu meseiri
Pomu rămuratu
De poame-ncărcatu.
,,Cine vi l-o datu?,,
,,Noi le-am căpătatu,
De la sfîntu soare
Cu mare rugare.
De la sfînta lună
Cu voință bună.,,

Asta-i casă?....

Leroi ,dai leroi doamne!
Asta-i casă ,nuș,ce casă.

Și-n mijlocul căsiei
Este-o masă de mătase;
Și-n mijlocul mesiei
Este un păhar d-aur.
Și-n toarta păharului
Scrisă-i raza soarelui;
Și-n buza păharului
Scrisă-i floarea grîului.
Și mi-e dat de la nănași,
Mai mic că m-a botezat,
Mai mare m-a cununat.
Rămîi gazdă sănătoasă.
                La mulți ani!

Colindă din Transivania(Tîrgu Mureș)
colecția Emilia Comișel


sâmbătă, 27 august 2011

D-ale cui aceste case

D-ale cui aceste case
             Florile dalbe,
 
D-așa nalte,minunate,
Pe afară văruite,
 Prin năuntru zugrăvite,
Zugrăvite,visuri scrise,
Visuri scrise,mese-ntinse.
Dra la mese cine șade?
Șade gazda cestor case.
Nu șade ,ci mi se-nchină
C-un pahar de vin în mînă.
Mîna dreaptă pe-o găleată;
Din găleată ce răsare?
Busuiocul popilor,
Izma creață a babelor,
Și rugii uncheșilor;
Trandafir flăcăilor,
Și scaieții fetelor.

Colindă din Muntenia( Căciulați-Moara Săracă-Ilfov)
colecția Gheorghe Cucu


Ale cui sînt ceaste curți

Ale cui sînt ceaste curți,
Hoi ,leroi,dai leroloi,doamnele,
Ceaste curți,ceaste domnești?

Așa -nalte,stohorate,
Cu stohor de siminoc.
Ui-te-n sus și ui-te-n jos,
Văzui curtea-nvinețită,
Și sînt vineți porumbei.
Dar nu-s vineți porumbei
Și sînt juni colindători,
Și pe noi ne-au colindat,
C-așa-i legea la bătrîni,
Din bătrîni,din oameni buni.
Intră-n casă,șezi la masă,
Pe sub masă ,grîu revarsă;
Iar pe masă ce-i mai pui?
Un colac de grîu curat.
Pe fața colacului,
Jumătatea francului.
Busuioc verde pe masă,
Rămîi gazdă sănătoasă!

Colindă din Muntenia(Cosîmbești-Ialomița)
colecția Vasile Popovici

Veselești-te,domn bunu

Veselești-te ,domn bunu,
Că vă vin și junii bunii,
         Flori dalbe de măru

Junii buni colindătorii,
Ciocănind pe la chietorii.
Cîte unu ,cîte doi,
Căte trii alăturare,
Cu penile asemenere.
Așa mîndri -mpodobiți,
Ca și trei peri înfloriți,
Cînd în casă trîndăsoru,
 Și casa veselioru,
Daru ,daru ce-și aducu?....
De direapta busuiocu,
Și la brîu un spic de grîu,
La chieptoare trandafiru.
Daru,daru cui l-o dare?....
Trandafiru fetiloru,
Busuioc fecioriloru .

Colindă din Transilvania(Măguri-Cluj)
colecția Nicolae Ursu

 

Colindă de fereastră


Ia te scoală ici,domn bun,
      Dă-i domnului doamne,

Și fă focul mare,mare,
Și aprinde-o lumînare,
Și-o lipește-ntre icoane;
Trei icoane,trei obloane,
Patruzeci de milioane.
Tinde masa-n toată casa;
Peste masă grîu revarsă.
Să-ți colinde și să-ți cînte,
Și ție și feților.
Feți frumoși vom pomeni
Și nouă ne-ți dărui:
Un colac de grîu curat;
pe fața colacului,
Plata colindatului.

Colindă di Muntenia(Petrești-Vlașca)
colecția Gheorghe Cucu


Ian, te scoală, gazdă bună

Ian te scoală, gazdă bună,
                 Domnului bun ,
De vezi bine cine-ți vin.

Că-ți vin juni colindători,
Noaptea pe la cîntători,
Și-ți aduc un cîntec lin,
Să le dai vre-un cop de vin,
Și-un colac de grîu curat,
Și-o pecie de porc gras.

Colindă din Transilvania(Tîrnava Mare)-colecția Sabin V. Drăgoi


Am plecat să colindăm

Am plecat să colindăm,
Domn ,domn să-nălțăm ,
Cînd boierii nu-s acasă,
Domn,domn să-nălțăm.


C-au plecat la vînătoare,
Să vîneze căprioare.
Căprioare n-au vînat
Ci-au vînat un iepuraș.
Să facă din pielea lui
Veșmînt frumos domnului.

Colindă din Muntenia(Vlașca) colecția Gheorghe Cucu