luni, 31 decembrie 2012
luni, 24 decembrie 2012
Liliană ,fată dalbă
Dimineața mă sculai,
Liliană ,fată dalbă,
Și pe față mă spălai,
Boi și vacile mînai
Din poiana cu flori dalbe.
Dar la flori cine îmi merge?
Merg fetițe romîncuțe,
Și-or alege ,și-or culege;
Ruja din grai le grăia;
„Nu mă rupeți fetelor,
Ne-nrujită,ne-nflorită,
Ne-nflorită,ne-npupită,
Cum e ruja mai urîtă
Mai urîtă,mai ivită.
Ci la mine de-ți veni...
Pe mine mă veți găsi
Și-nrujită,și-mpupită,
Cum e ruja mai iubită”.
Rămîi gazdă sănătoasă!
Colindă din Banat( Arad)
Colecția Sabin V.Drăgoi.
Colo sus la răsăritu
Colo sus la răsăritu,
Florile-s dalbe,
Este-un măr mare-nfloritu.
Pe la mijloc lega mere,
Pe la vîrf le culegea.
La umbrița mărului
Scrisu-i patu domnului.
Dar în pat cine-i culcat?
Fiica mea de împărat.
„Scoală fiică,nu-mi durmi,
Că de cînd mi-ai adurmit,
Florile te-or năpădit
Și iarba te-a îndrăgit.”
Scoală gazdo, nu durmi,
Că vin juni colindători
Tot cîntînd și colindînd...
Noi colinde-am colindat,
Dumneavoastră-am închinat.
Colindă din Banat(Belint)
Colecția Sabin V.Drăgoi
Florile-s dalbe,
Este-un măr mare-nfloritu.
Pe la mijloc lega mere,
Pe la vîrf le culegea.
La umbrița mărului
Scrisu-i patu domnului.
Dar în pat cine-i culcat?
Fiica mea de împărat.
„Scoală fiică,nu-mi durmi,
Că de cînd mi-ai adurmit,
Florile te-or năpădit
Și iarba te-a îndrăgit.”
Scoală gazdo, nu durmi,
Că vin juni colindători
Tot cîntînd și colindînd...
Noi colinde-am colindat,
Dumneavoastră-am închinat.
Colindă din Banat(Belint)
Colecția Sabin V.Drăgoi
duminică, 23 decembrie 2012
Tună cerbul de la munte
Junelui bunu
Pă frînturi,pă curmături
La gutîia luncilor.
Rupsă gardul stobărat
Și în vie s-o băgat.
Rupsă vița de străviță
Ș-aruncă-n dalbă corniță.
June din vînat venea
Ș-încă-n vie mi-l găsa.
Pusă pușca la ureche
Să-l săgete printră speche.
Să mi-l facă trii mărunche.
Pă frînturi,pă curmături,
Pîn, la vîrfu muntelui.
Colindă din Transilvania(Bunila-Hunedoara)
Arhiva Institutului de folclor.
Culegere: Emilia Comișel și Ovidiu Bârlea
sâmbătă, 22 decembrie 2012
Pleacă june la vînat
Pleacă june la vînat,
Sau junelui tinerelu,
La vînat ,la codru lat.
Murg porumb a-ncălecat,
L-a-nfrînat,l-a-nșeuat,
Și mi-l făcea de-l sălta;
Saltă ici,saltă colea,
Saltă-n vîrful muntelui,
Pe urma inelelor,
Spre ruptul smintelelor.
Sub un spine înflorit
Găsi leul adormit.
Pînă june se gândea,
Leul mi se pomenea;
„Ce cați tu,june,pe-aici?
Ori zilele ți-ai urît,
Ori moartea ți-ai îndrăgit?”
„Nici moartea n-am îndrăgit,
Nici zilele n-am urît,
Ci-am venit să prind un leu.”
Se luară,se luptară,
Zi de vară pînă-n seară.
Și cînd fu de către seară,
Aduse leul pe june.
June-atunci se mînia,
Bagă mînă-n buzunar
Și scoate un mic cleștar:
June atunci se mînia,
Peste cap mi-l arunca,
Jos la țară l-a tunat.
prin cîte sate trecea,
Toată lumea-l fericea:
„Ferice de acest june,
C-a adus leul legat,
Ne-mpușcat ,nevătămat,
Numai din luptă luptat!”
Colindă din Transilvania(Lelese-Hunedoara)
Colecția Ilarion Cocoșiu
Sau junelui tinerelu,
La vînat ,la codru lat.
Murg porumb a-ncălecat,
L-a-nfrînat,l-a-nșeuat,
Și mi-l făcea de-l sălta;
Saltă ici,saltă colea,
Saltă-n vîrful muntelui,
Pe urma inelelor,
Spre ruptul smintelelor.
Sub un spine înflorit
Găsi leul adormit.
Pînă june se gândea,
Leul mi se pomenea;
„Ce cați tu,june,pe-aici?
Ori zilele ți-ai urît,
Ori moartea ți-ai îndrăgit?”
„Nici moartea n-am îndrăgit,
Nici zilele n-am urît,
Ci-am venit să prind un leu.”
Se luară,se luptară,
Zi de vară pînă-n seară.
Și cînd fu de către seară,
Aduse leul pe june.
June-atunci se mînia,
Bagă mînă-n buzunar
Și scoate un mic cleștar:
June atunci se mînia,
Peste cap mi-l arunca,
Jos la țară l-a tunat.
prin cîte sate trecea,
Toată lumea-l fericea:
„Ferice de acest june,
C-a adus leul legat,
Ne-mpușcat ,nevătămat,
Numai din luptă luptat!”
Colindă din Transilvania(Lelese-Hunedoara)
Colecția Ilarion Cocoșiu
Cine-și hărănește...
Cine-și hărănește
D-un cal,d-un șoimelu
Cu carne de miel?
Fîn din fînărel,
Orz din orzărel,
Apă din năstrapă.
Din cel jghiab de piatră?
Gheorghe-și hărănește!
Gheorghe Făt -frumos
Din gură grăiește:
„Tu murgule-al meu,
Tu nu mi te-ngrași,
Nici te netezești
Cum șoimel se-ngrașă
Și te netezește”.
„Tu stăpîne Gheorghe,
Cum oi să mă-ngrași,
Să mă netezesc,
Că m-ai lăudat
Prin frați,prin fîrtați,
Prin fini,prin vecini,
Prin oameni bătrîni,
Că ai să mă schimbi,
Și ai să mă vinzi,
Pe care de grîu,
Pe butii de vin,
Pe postav de-l bun.
Tu,stăpîne Gheorghe,
Tu te-ai lăudat
Că ai să mă scoți
„N lunca Jiului...
Grîul ce-i lua,
Nuntași l-or mînca;
Vinul ce-i lua
Nuntași l-or bea;
Postav ce-i lua,
Nuntași l-or purta,”
Colindă din Muntenia(Bragadiru -Zimnicea)
Colecția Emilia Comișel
D-un cal,d-un șoimelu
Cu carne de miel?
Fîn din fînărel,
Orz din orzărel,
Apă din năstrapă.
Din cel jghiab de piatră?
Gheorghe-și hărănește!
Gheorghe Făt -frumos
Din gură grăiește:
„Tu murgule-al meu,
Tu nu mi te-ngrași,
Nici te netezești
Cum șoimel se-ngrașă
Și te netezește”.
„Tu stăpîne Gheorghe,
Cum oi să mă-ngrași,
Să mă netezesc,
Că m-ai lăudat
Prin frați,prin fîrtați,
Prin fini,prin vecini,
Prin oameni bătrîni,
Că ai să mă schimbi,
Și ai să mă vinzi,
Pe care de grîu,
Pe butii de vin,
Pe postav de-l bun.
Tu,stăpîne Gheorghe,
Tu te-ai lăudat
Că ai să mă scoți
„N lunca Jiului...
Grîul ce-i lua,
Nuntași l-or mînca;
Vinul ce-i lua
Nuntași l-or bea;
Postav ce-i lua,
Nuntași l-or purta,”
Colindă din Muntenia(Bragadiru -Zimnicea)
Colecția Emilia Comișel
Hai lerunda
Iar și Petru cel frumosu,
Hai lerunda,mari boieri,
Bun căluț că-mi hărănește.
Numai joia că mi-l scoală,
Numai joia jucătoare,
Să-mi iasă la vînătoare,
Cărăruia de-apucare;
Cărăruia de pe coastă
Ce duce la el acasă,
Din vîrful Silostrului
Pînă-n malul Oltului.
Colindă din Muntenia( Victoria-Brăila)
Colecția Emilia Comișel.
Hai lerunda,mari boieri,
Bun căluț că-mi hărănește.
Numai joia că mi-l scoală,
Numai joia jucătoare,
Să-mi iasă la vînătoare,
Cărăruia de-apucare;
Cărăruia de pe coastă
Ce duce la el acasă,
Din vîrful Silostrului
Pînă-n malul Oltului.
Colindă din Muntenia( Victoria-Brăila)
Colecția Emilia Comișel.
Voi ziori de ziuă
Voi ziori de ziuă,
Ce tot vă grăbiți
De vă revărsați?
Știți voi ori nu știți,
Noaptea de-astă noapte
Noi că n-am dormit,
Nici n-am hodinit.
Și noi c-am vînat
Vîrful munților,
Fiarele codrilor.
Și noi c-am văzut
Doi vulturi cam suri.
Pene se bătură,
Ciocuri se mușcară,
Pe fulgul de aur.
Când se-ndepărtară,
Fulgu-ntunecară;
Când se-apropiară,
Fulgul luminară.
Și noi dac-am văzut,
Ne-am dat ciolaltă
Sub umbra de brad,
Pîn,ce-am cîștigat.
Colindă din Muntenia( Slănic-Muscel)
Colecția Gheorghe Cucu.
Ce tot vă grăbiți
De vă revărsați?
Știți voi ori nu știți,
Noaptea de-astă noapte
Noi că n-am dormit,
Nici n-am hodinit.
Și noi c-am vînat
Vîrful munților,
Fiarele codrilor.
Și noi c-am văzut
Doi vulturi cam suri.
Pene se bătură,
Ciocuri se mușcară,
Pe fulgul de aur.
Când se-ndepărtară,
Fulgu-ntunecară;
Când se-apropiară,
Fulgul luminară.
Și noi dac-am văzut,
Ne-am dat ciolaltă
Sub umbra de brad,
Pîn,ce-am cîștigat.
Colindă din Muntenia( Slănic-Muscel)
Colecția Gheorghe Cucu.
Dalbe zori de ziuă
Voi nu vă grăbiți
De vă revărsați.
Noi că n-am venit,
Noi că n-am putut.
C-am fost depărtați,
Peste vârf de munți,
Peste văi adânci.
Noi că ne-am bătut
Cu turcii,cu frâncii.
Pe-un fulg de păun.
Pe turci i-am bătut,
Pe frânci i-am înfrânt;
Fulgul l-am luat
În coama murgului,
În plasa arcului.
Noi că l-am ferit
De ploi și de vânt
Verde și frumos.
Ca un brad stufos.
Acas.l-am adus.
La masă l-am pus;
La flăcăii lui,
La fețile lui;
Facă lui cununi....
Colindă din Muntenia(Bragadiru-Zimnicea)
Colecția Emilia Comișel
Abonați-vă la:
Postări (Atom)